L’enseignement bilingue permet de valoriser et de développer les capacités de très jeunes enfants à acquérir une deuxième langue et à maîtriser deux langues de manière équivalente. Il prend toute son efficacité en respectant certaines conditions. Il apporte de réels avantages à l’enfant. En Alsace, l’option bilingue s’origine dans des raisons à la fois identitaires, historiques, culturelles et économiques, mais également dans les avantages propres à l’éducation bilingue.
Elle constitue une réelle ouverture sur deux espaces linguistiques et culturels. C’est tout le contraire du repli et de l’enfermement. Le bilinguisme apporte une réponse à la nécessaire prise en compte des droits culturels et linguistiques. Il s’inscrit dans une volonté et dans une stratégie identitaires, mais également économiques. Un véritable développement régional se fonde toujours sur la culture et l’identité d’une région. Le renforcement de l’identité culturelle réside donc au cœur du développement régional. La langue, les langues, pour leur part, sont des éléments importants qui alimentent cette identité. C’est pourquoi, le soutien à la diversité linguistique doit être considéré comme primordial pour un développement durable des régions et des nations d’Europe. Au lieu d’être considérées comme un obstacle, les langues et les cultures sont des ressources précieuses. Elles peuvent même constituer les vecteurs du développement lui-même, notamment dans les régions frontalières.
Lire la suite lundi prochain…
